Verrà inaugurata sabato 5 settembre alle ore 11,00 “Dalla trincea alla famiglia. La posta del soldato”, la mostra dedicata alla corrispondenza dei soldati durante la Prima e la Seconda guerra mondiale, organizzata dall’Associazione 11° Fanteria Casale in collaborazione con la Città di Casale Monferrato e ospitata nelle salette al secondo piano del Castello del Monferrato fino al 20 settembre 2026.

L’esposizione nasce dal lavoro di ricerca del tenente Ettore Bongiovanni, vicepresidente dell’associazione, che ha raccolto e tradotto in apposite schede numerose cartoline originali dell’epoca, spedite dai soldati dalle trincee e dal fronte. Saranno presentate oltre 100 schede che consentiranno di conoscere direttamente la forma della scrittura dell’epoca, con i suoi dialetti, le particolarità linguistiche e anche gli errori ortografici, insieme a lettere e cartoline originali, oggetti e indumenti.

Particolare attenzione sarà dedicata anche alle modalità con cui i militari potevano comunicare con le proprie famiglie. La cartolina rappresentava infatti uno dei principali strumenti attraverso cui mantenere un legame con i propri affetti durante la permanenza al fronte, in un contesto nel quale la corrispondenza era sottoposta a precise limitazioni: ai soldati non era consentito fornire informazioni sulle operazioni, descrivere dettagli della vita in trincea né indicare la località nella quale si trovavano o il proprio reparto.

Questi e altri aspetti saranno approfonditi nel convegno in programma sabato 5 settembre alle ore 15. Interverranno, dopo i saluti del sindaco Emanuele Capra e del presidente nazionale dell’Associazione del Fante Gianni Stucchi, l’autore e vicepresidente dell’Associazione 11° Fanteria Casale Ettore Bongiovanni, il generale in congedo Antonio Zerrillo, la presidente dell’associazione Ester Patanella, il colonnello Gelsomino Biasone e due delegati del Centro Studi dell’Associazione Alpini di Casale Monferrato. Concluderà i lavori l’onorevole Enzo Amich.

A completare l’esposizione saranno alcuni materiali originali e di particolare interesse storico messi a disposizione dall’Associazione Alpini di Casale Monferrato e dal Circolo Filatelici, che hanno collaborato alla realizzazione della mostra.

La mostra, a ingresso libero e gratuito, sarà visitabile il sabato e la domenica dalle ore 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. Durante la settimana sarà possibile organizzare visite per scuole e gruppi, previa prenotazione al recapito email ass.11mocasale@libero.it .

Casale Monferrato, 2 settembre 2026